لقد مر عامان منذ أن طلب كونراد من بيلي أن يذهب مع إرميا. لم تنفصل هي وجيريميا منذ ذلك الحين، حتى أنهما التحقا بنفس الكلية - لكن علاقتهما لم تكن سعيدة تمامًا بعد أن كانت بيلي تأمل أن تكون. وعندما يرتكب إرميا أسوأ خطأ يمكن أن يرتكبه صبي، تضطر بيلي إلى التساؤل عما اعتقدت أنه الحب الحقيقي. هل لديها حقًا مستقبل مع إرميا؟ هل سبق لها أن تغلبت على كونراد؟ حان الوقت لبيلي لتقرر، مرة واحدة وإلى الأبد، من يملك قلبها إلى الأبد.