البطن يقيس حياتها في الصيف. كل شيء جيد، كل شيء سحري يحدث بين شهري يونيو وأغسطس. الشتاء هو ببساطة وقت لحساب الأسابيع حتى الصيف المقبل، مكان بعيد عن منزل الشاطئ، بعيدًا عن سوزانا، والأهم من ذلك، بعيدًا عن إرميا وكونراد. إنهم الأولاد الذين عرفتهم بيلي منذ صيفها الأول - لقد كانوا شخصيات شقيقها، ومن يعجبون بها، وكل شيء بينهما. لكن في صيف واحد، صيف رهيب ورائع، كلما تغير كل شيء، كلما انتهى الأمر تمامًا كما كان ينبغي أن يكون طوال الوقت.